Richards实验楼的再利用：旧湿实验空间怎样转成CCN的房间组合

一座建筑仍叫Medical Research Laboratories，并不表示内部每个空间始终承担相同工作。宾夕法尼亚大学设施部门的Richards介绍，记录了二〇一五至二〇一九年将过时湿实验室转为认知神经科学中心使用的项目。[1] 这份历史案例的中心，是既有空间怎样获得新的研究和办公用途，而不是从干湿两个词推导通用建设要求。

大学将Richards描述为一组相连的垂直体量，内部功能通过不同外部处理表达，机械和交通功能另处于高起的砖面塔体。这些文字为既有建筑提供背景：它在原来设计中已有不同功能的组织。本文不展开结构梁、承载或施工技术，也不把外观表达直接解释为当前内部全部活动的清单。

改造说明给出了具体的新使用者：Center for Cognitive Neuroscience，简称CCN。原有obsolete wet labs被改作干研究、办公室和会议室。三类用途并列，表明再利用不是只把原空间改一个名称；研究活动、个人工作和共同讨论分别需要被安排进房间组合。本文不由此给CCN的具体实验活动划安全类别。

项目涉及A、B、C、D四塔，并分四阶段完成。C与D塔对应前两阶段，于二〇一五年秋完成；A与B塔对应后两阶段，于二〇一九年春完成。阶段与塔体的对应有助于读懂记录所谈范围，不应省略后写成整栋建筑在某一天一次完成，更不代表今天每间房的使用情况已经被本文核实。

大学列出的改造后空间更能说明用途变化：各改造楼层有门厅与交流区、会议室、课题负责人办公室，以及供研究生和支持人员使用的开放工位区域；C塔还列测试房间。独立房间与开放工位在同一项目里共同出现，案例没有把干研究简单等同于一种全开放办公室布局。

原记录还说，在既有窗框内更换了玻璃。这一描述保留了旧构件与更新部分的具体联系，而不是笼统宣称所有外部构件都原封不动。大学将它置于改善建筑表现的策略中，本文只采用保留窗框、更换玻璃这一事实，不把项目目标写成已取得的能耗或舒适性实测结果。

对实验室建设历史资料整理者，这个案例的用途是把原有功能、新使用者、四塔阶段与房间构成接在一起。它不是另一份干湿实验室类型定义，也不提供布局、通风、电气、消防或施工建议。页面首次发布日期未知，建成年份、历史称号与改造时间各属项目历史；建筑名称延续，不能替代具体用途变化的记录。